Two subscriptions: only need one

When I changed email addresses I seemed to have ended up with two Kami subscriptions. I only need one and want to cancel the subscription associated with the email address linked to this account. How do I proceed?